Dec
31
2015
0

Piriapolis au retour

Rodeo à Piriapolis

puis nous rencontrons les amis brésilien de Silvana, qui nous invitent à venir faire une parillade avec eux

avec Silvana devant les alojamentos qui nous hébergeait pendant trois mois

La famille d’ici connais la famille brésileinne depuis 40ans, ici le père devait faire des briques de la terre de son terrain et le père des brésiliens contruisait des machines pour briquetterie …

c’est comme ça que tout se monde se connait depuis une génération et se parlent les uns en espagnol urugayo et les autres en portugais brésilien et ils se comprennent.

en habitant de nouveau sur le bateau nous faisons connaisence de nos voisins du pays de galle

Franco et Cathy sur Caramor nous invitent pour une fondue

Written by rudi in: Journal |
Dec
31
2015
0

une longue attente

mes gateaux préferé pour mon anniversaire

de retour de la suisse nous nous rendons compte que le bateau mettra encore longtemps à être pret pour le traitement, nous passons le temps alors pour visiter Piriapolis et tout le pays

sur le pan d’azucar

Uta, allemande, c’est installé ici sur une ferme

le long de la côte atlantique, le printemps se fait attendre

bientôt il y aura un pont ici

croissant géant

les route de l’interieure

deux heures de trève de la pluie nous permettent de visiter la quebrada

la ballade avec cette petite voiture qui nous sert de camping est amusante malgré ce temp humide

rarement nous croisons une autre voiture

enfin une éclaircie

des gauchos

du beautemps

san gregorio de polanca

sur les rives d’un grand lac de barrage

la bonne viande de l’Uruguay

le seul train qu’on à vu sur des voies qu’on croiaient abandonnés

les rives du Rio Uruguay

industies desaffectées à Fray Bentos

briquetterie à l’ancienne

Mercedes

le Rio negro

rarement quelques vielles maisons, ici un cloître

Durazno capitale du département du même nom, en français pêche

chez nos amis à Villa del Carmen

à la bodega Gobelet

en visitant les vignes

parillada biensur

les “campos” de nos amis

de retour sur les bords du Rio de la plata

Written by rudi in: Journal |
Apr
21
2015
0

Varadero Piriapolis

piriapolis

Written by rudi in: Journal |
Mar
16
2015
0

Adieu Colonia

la fin de l’été se sent

mais il y a encore de belles jourée

pour secher du filet de boeuf et des légumes

la visite d’autres voyageurs suisse, en camion 4×4

et les soirées sont douces sur le brise-lames

le moniteur de voile vient nous dire aurevoir

et nous voilà parti

… après trentesix heures de voile au prés assez musclés …

une belle arrivée à l’aube et dans le calme

à Piriapolis

mais en allant à terre avec l’annexe je suis accueilli par un drole de lion de mer

Written by rudi in: Journal |
Mar
15
2015
1

les derniers jours de la viré

le jour qu’on voulais partir de futaleufu il n’y avait pas de bus

alors silvano et angelica, italien et chilienne, les hoteliers nous ont proposé de nous amener à Esquel . .. une rencontre très sympas d’ailleurs.

esquél, point final du viejo espreso patagonico

un rêve de gamin!

Nahuel Pan aller retour, c’est tous qu’on puisse faire encore avec ce train.

De retour à Esques nous prenons le bus pour buenosaires:

30h plus tard, nous allons voir nos amis Sandra et Jorge

mhm, après une bonne douche, ça va mieux

nous voilà pret pour une sortie à Buenosaires

le fils Augustin et la fille Victoria encadrant Sandra und Jorge

Sandra et Jorge ont leurs bateau à Barlovento, on visite

dimanche 22 février nous rentrons avec le ferry à Colonia del Sacramento.

Written by rudi in: Journal |

Powered by WordPress | Aeros Theme | TheBuckmaker.com